DARKZEN
DRAGON
METAL ANGELS
ROCK/METAL ON LINE
Model, hair & make-up: La Esmeralda
Photo: Heiner Seemann / GrautonStudio
Dress: Steampunk Decadence & Madame Mécanique
Earrings: Pinkabsinthe
Model Official of Darkzen Dragon On Line
La Esmeralda German Model
Dragon Metal Angels
NiNi Music
.jpg)
Naru Schonberg!
The Interview!
シェーンベルク
By Darkzen
11/07/2022
Official Bio of Schönberg band:
Manabu Hoshino (G) who likes Eurorock, Celtic music, Chopin and Mozart metal like DREAM THEATER and SYMPHONY X, and Kiyoshi Maekawa, Pia Sora, Akihiro Miwa and Naru (Vo) who loves metal opera like KAMELOT. )… These two people played a central role and initially started as a studio project.
While looking for a regular member suitable for the sound they are aiming for while doing a live performance with support members, they met Shingo Ogawa (Ds) and Tatsuya Yamaguchi (B) who like ANGRA, SONATA ARCTICA, RHAPSODY, Kanagawa. stopover activities focused on Atsugi-Tokyo / Hachioji. In 2009, he participated in the domestic metal omnibus "SAMURAI METAL Vol.5", expanded the activity area to Tokyo, and continued to work more vigorously, but Yamaguchi retired.
In 2010, Katsuhiro Yamazaki (B), who likes X JAPAN, LOUDNESS, and DREAM THEATER, joined the group and started making albums when he settled in the current organization. The 1st album "SPLENDID ROSA BIRTH ~ Brilliant Rosa, Birth ~" which recorded the popular "Rosa trilogy" ("Rosa Crisis", "Rosa Gigantia", "Rosa Sirius") Released in July 2011 by Yggdrasil Records.
Starting in the spring of 2012, he began to formulate the concept of the next work and decided to make it a story album. Based on the original story written by Naru, he begins to write songs as you expand the setting and story. While on tour at the same time, he began producing the second album for release in late 2013, but difficulties with the members continued and recording was once postponed.
The production/recording of the album started again in the second half of 2015, and the magnificent story album "Another Veiled Story ~The Genealogy of Fate~" was completed in the summer of 2016.
バイオグラフィー
DREAM THEATER、SYMPHONY X等のメタルからユーロロック、ケルト音楽、ショパン、モーツアルトを好む星野 学（G）と、 KAMELOT等のメタルから前川清、ピアソラ、美輪明宏、はたまたオペラをこよなく愛するナル（Vo）…この2人が中心となり、当初はスタジオ・プロジェクトとしてスタート。
サポート・メンバーを従えて、時節ライヴを行ないながら、目指すサウンドに適った正規メンバーを探している中、ANGRA、SONATA ARCTICA、RHAPSODYを好む小川晋吾（Ds）、山口達也（B）と出会い、神奈川・厚木～東京・八王子を中心に本格的な活動を開始する。2009年には国産メタル系オムニバス「SAMURAI METAL Vol.5」に参加、活動地域も都内へと拡大し、更に精力的に活動を行なっていくが、山口が脱退する。
2010年になり、X JAPAN、LOUDNESS、DREAM THEATERを好む山崎勝博（B）が加入し、現編成へと落ち着いたのを機にアルバム制作を開始。ライヴでも人気を博していた「ロサ3部作」（”ロサ・クライシス“、”ロサ・ギガンティア“、”ロサ・シリウス“）を収録した1stアルバム「SPLENDID ROSA BIRTH ～華麗なるロサ、誕生～」をYggdrasil Recordsより2011年7月にリリース。
2012年春より、次作の構想を練り始め、ストーリー・アルバムとすることを決意。ナルの書いたオリジナル・ストーリーを基に、舞台設定・物語を膨らませながら曲作りをスタートさせる。並行してツアー等も行ないつつ、2013年末のリリースに向けて2ndアルバムの制作に取り掛かるも、メンバー周辺に苦難が続き、一旦レコーディングを延期させる。
2015年後半より再びアルバム制作/レコーディングを開始し、2016年夏に壮大なストーリー･アルバム「Another Veiled Story ～運命の系譜～」を完成。2016年10月28日（金）に、新たに契約したBlack-listed Recordsよりリリースする。
Hello Naru san! Thank you very much for this interview! This opportunity to know about you!
How have you been during these 2 years?
Naru:
The first year was the year when the album Baroque Gravity was released, but the coronavirus was also prevalent in Japan, so I couldn't tour as I expected. Last year I did a live show of the album, but during the tour I discovered an illness and was hospitalized for surgery. After that, I will be working on making the next album while taking medical treatment.
Darkzen:
My best wishes for better health!
Tell us a bit about yourself! How was your musical career in Japan?
Naru:
I've been singing for over 20 years, but by singing classical music as well as metal, the range has expanded considerably and the range of expression has too.
What are your musical influences? Opera, Rock, Metal, Pop or?
Naru:
I was influenced by opera, classical music, rock, jazz and Japanese enka.
What are your favorite vocalists? Favorite Symphonic Metal bands in and out of Japan?
Naru:
Roy Khan, Kathleen Kim, Ethel Ennis, Momoe Yamaguchi, Kiyoshi Maekawa.
My favorite Symphonic Metal band is Kamelot.
The Schonberg band is your first musical band or were you already in other previous bands?
Naru:
Schonberg is the my first band.
Now about your band Schonberg, do you have anything in your plans to make a single or a new EP?
Naru:
Recording is a little ahead, but I'm starting to make a new album.
"Baroque Gravity" which is your third album is great! You have a beautiful, melodic and elegant voice! For people who haven't heard it yet, the album is an elegant combination of Symphonic Metal and Power Metal! Do you have any favorite song?
Naru:
Thank you! I am very happy to hear that. I aim to combine elegance and strength.
I love all the songs on the album, especially the 3rd song "Cristal de Neige" and the 10th song "Misty". "Misty" also posted a video of the acoustic performance on YouTube.
About the album "Baroque Gravity" maybe this year or the next year, will you release any other video about your album?
Naru:
I'm just making a video behind the making of the album "Baroque Gravity".
SCHONBERG band and Naru, what are you planning for this year? Any previous presentation? Or why not an online event?
Naru:
I was treated for my illness until February of this year, and after that I was receiving medical treatment, so I couldn't do activities such as online events.
We are planning a resurrection live show this fall. Of course, you can also attend a live show online. And I hope the next live show will be held by the end of this year.
Anything else you want to share with us? Naru san have any surprises for your fans?
Naru:
The illness taught me that no matter how difficult the situation, if you have your own beliefs, you can stand up again. And the illness also taught me that no one is alone.
Through future music activities, I would like to bring that to the listeners' ears with performances and creations that are full of love for music!
Thank you from the bottom of my heart!
Darkzen:
Thank to you!
Thank you very much for your time and for this interview for Darkzen Dragon Metal Angels!
Info
https://www.facebook.com/Schonbergband
https://www.facebook.com/naru.schonberg
https://www.youtube.com/channel/UCkDdPw0s9o-vUKSqvkLYEDw
Copyrigth all the photos
Copyrigth all the photos
Copyrigth all the photos
Copyrigth all the photos
Naru Schonberg!
La Entrevista!
シェーンベルク
Por Darkzen
11/07/2022
Bio Oficial de Schönberg band:
Manabu Hoshino (G) a quien le gusta el eurorock, la música celta, Chopin y el metal de Mozart como DREAM THEATER y SYMPHONY X, y Kiyoshi Maekawa, Pia Sora, Akihiro Miwa y Naru (Vo) a quien le encanta la ópera metal como KAMELOT. )… Estas dos personas jugaron un papel central e inicialmente comenzaron como un proyecto de estudio.
Mientras buscaban un miembro regular adecuado para el sonido que buscaban mientras hacían una presentación en vivo con miembros de apoyo, conocieron a Shingo Ogawa (Ds) y Tatsuya Yamaguchi (B) a quienes les gusta ANGRA, SONATA ARCTICA, RHAPSODY, Kanagawa. actividades de escala centradas en Atsugi-Tokio/Hachioji. En 2009, participó en el ómnibus de metal "SAMURAI METAL Vol.5", expandió el área de actividad a Tokio y continuó trabajando con más vigor, pero Yamaguchi se retiró.
En 2010, Katsuhiro Yamazaki (B), a quien le gusta X JAPAN, LOUDNESS y DREAM THEATER, se unió al grupo y comenzó a hacer álbumes cuando se instaló en la organización actual. El 1er álbum "SPLENDID ROSA BIRTH ~ Brilliant Rosa, Birth ~" que grabó la popular "trilogía de Rosa" ("Rosa Crisis", "Rosa Gigantia", "Rosa Sirius") Lanzado en julio de 2011 por Yggdrasil Records.
A partir de la primavera de 2012, comenzó a formular el concepto del próximo trabajo y decidió convertirlo en un álbum de cuentos. Basado en la historia original escrita por Naru, comienza a escribir canciones a medida que amplía el escenario y la historia. Mientras estaba de gira al mismo tiempo, comenzó a producir el segundo álbum para su lanzamiento a fines de 2013, pero las dificultades con los miembros continuaron y la grabación se pospuso una vez.
La producción/grabación del álbum comenzó nuevamente en la segunda mitad de 2015, y el magnífico álbum de historias "Another Veiled Story ~The Genealogy of Fate~" se completó en el verano de 2016.
バイオグラフィー
DREAM THEATER、SYMPHONY X等のメタルからユーロロック、ケルト音楽、ショパン、モーツアルトを好む星野 学（G）と、 KAMELOT等のメタルから前川清、ピアソラ、美輪明宏、はたまたオペラをこよなく愛するナル（Vo）…この2人が中心となり、当初はスタジオ・プロジェクトとしてスタート。
サポート・メンバーを従えて、時節ライヴを行ないながら、目指すサウンドに適った正規メンバーを探している中、ANGRA、SONATA ARCTICA、RHAPSODYを好む小川晋吾（Ds）、山口達也（B）と出会い、神奈川・厚木～東京・八王子を中心に本格的な活動を開始する。2009年には国産メタル系オムニバス「SAMURAI METAL Vol.5」に参加、活動地域も都内へと拡大し、更に精力的に活動を行なっていくが、山口が脱退する。
2010年になり、X JAPAN、LOUDNESS、DREAM THEATERを好む山崎勝博（B）が加入し、現編成へと落ち着いたのを機にアルバム制作を開始。ライヴでも人気を博していた「ロサ3部作」（”ロサ・クライシス“、”ロサ・ギガンティア“、”ロサ・シリウス“）を収録した1stアルバム「SPLENDID ROSA BIRTH ～華麗なるロサ、誕生～」をYggdrasil Recordsより2011年7月にリリース。
2012年春より、次作の構想を練り始め、ストーリー・アルバムとすることを決意。ナルの書いたオリジナル・ストーリーを基に、舞台設定・物語を膨らませながら曲作りをスタートさせる。並行してツアー等も行ないつつ、2013年末のリリースに向けて2ndアルバムの制作に取り掛かるも、メンバー周辺に苦難が続き、一旦レコーディングを延期させる。
2015年後半より再びアルバム制作/レコーディングを開始し、2016年夏に壮大なストーリー･アルバム「Another Veiled Story ～運命の系譜～」を完成。2016年10月28日（金）に、新たに契約したBlack-listed Recordsよりリリースする。
¡Hola Naru-san! ¡Muchas gracias por esta entrevista! Esta oportunidad de saber de ti
¿Cómo has estado durante estos 2 años?
Naru:
El primer año fue el año en que se lanzó el álbum Baroque Gravity, pero el coronavirus también prevalecía en Japón, por lo que no pude hacer la gira como esperaba.
El año pasado hice un show en vivo del disco, pero durante la gira descubrí una enfermedad y me hospitalizaron para operarme. Después de eso, estaré trabajando en hacer el próximo álbum mientras recibo tratamiento médico.
Darkzen:
Mis mejores deseos para que mejores de Salud!
¡Cuéntanos un poco sobre ti! ¿Cómo fue tu carrera musical en Japón?
Naru:
He estado cantando durante más de 20 años, pero al cantar música clásica además de metal, el rango se ha expandido considerablemente y el rango de expresión también.
¿Cuáles son tus influencias musicales? ¿Opera, ¿Rock, ¿Metal, Pop or?
Naru:
Fui influenciada por la ópera, la música clásica, el rock, el jazz y el enka japonés.
¿Cuáles son tus vocalistas favoritos? ¿Bandas favoritas de metal sinfónico dentro y fuera de Japón?
Naru:
Roy Khan, Kathleen Kim, Ethel Ennis, Momoe Yamaguchi, Kiyoshi Maekawa.
Mi banda favorita de metal sinfónico es Kamelot.
La banda de Schonberg es tu primera banda musical o ya estuviste en otras bandas anteriores?
Naru:
Schonberg es mi primera banda.
Ahora sobre tu banda Schonberg, ¿Tienes algo en tus planes para hacer un sencillo o un nuevo EP?
Naru:
La grabación está un poco adelantada, pero estoy empezando a hacer un nuevo álbum.
¡"Baroque Gravity", que es su tercer álbum, es genial! ¡Tienes una voz hermosa, melódica y elegante! Para las personas que aún no lo han escuchado, ¡el álbum es una elegante combinación de Symphonic Metal y Power Metal! ¿Tienes alguna canción favorita?
Naru:
¡Gracias! Estoy muy feliz de escuchar eso. Mi objetivo es combinar elegancia y fuerza.
Me encantan todas las canciones del álbum, especialmente la tercera canción "Cristal de Neige" y la décima canción "Misty". "Misty" también publique un video de la actuación acústica en YouTube.
Sobre el álbum "Baroque Gravity", tal vez este año o el próximo, ¿lanzarás algún otro video sobre tu álbum?
Naru:
Solo estoy haciendo un video detrás de la realización del álbum "Baroque Gravity".
SCHONBERG band y Naru, ¿Qué estás planeando para este año? ¿Alguna presentación previa? ¿O por qué no un evento en línea?
Naru:
Recibí tratamiento por mi enfermedad hasta febrero de este año, y después de eso recibí tratamiento médico, por lo que no pude realizar actividades como eventos en línea. Estamos planeando un show en vivo de resurrección este otoño. Por supuesto, también puede asistir a un espectáculo en vivo en línea. Y espero que el próximo show en vivo se lleve a cabo a finales de este año.
¿Algo más que quieras compartir con nosotros? ¿Naru san tiene alguna sorpresa para tus fans?
Naru:
La enfermedad me enseñó que no importa cuán difícil sea la situación, si tienes tus propias creencias, puedes levantarte de nuevo. Y la enfermedad también me enseñó que nadie está solo.
¡A través de futuras actividades musicales, me gustaría llevar eso a los oídos de los oyentes con actuaciones y creaciones llenas de amor por la música!
¡Gracias desde el fondo de mi corazón!
Darkzen:
¡Gracias a ti!
¡Muchas gracias por tu tiempo y por esta entrevista para Darkzen Dragón Metal Angels!
Info
https://www.facebook.com/Schonbergband
https://www.facebook.com/naru.schonberg
https://www.youtube.com/channel/UCkDdPw0s9o-vUKSqvkLYEDw
 |  |
|---|
